Rusia indicts US investor kanggo penipuan: pengacara